СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

кому, чему. 1. Устар. Сделать что-либо полезное для кого-либо или для чего-либо. [Мурзавецкая:] Вот и сослужи своей благодетельнице службу великую, избавь её от заботы! Ведь измучил меня племянничек-то! (А. Островский. Волки и овцы).2. Экспрес. Целиком и полностью выполнить свою роль в чём-либо. Этот берестяной план сослужил мне потом хорошую службу. Я всё время пользовался им до тех пор, пока не нашёл других людей по ту сторону Сихотэ-Алиня (В. Арсеньев. В горах Сихотэ-Алиня).

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

СОСТАВИТЬ ПАРТИЮ →← СОСКОЧИТЬ С ЯЗЫКА

Смотреть что такое СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ в других словарях:

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

сослужить службу найти себе применение, прийтись кстати, пойти в дело, прогнуться, услужить, пригодиться, найти применение, сгодиться, пойти в ход, оказать услугу Словарь русских синонимов. .... смотреть

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

• СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ•• [VP]===== 1. сослужить службу кому -чему (какую) [subj: human] ⇒ to have done sth. that benefits s.o. or sth., is useful to s.o. ... смотреть

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

кому. Разг. 1. Оказать кому-л. услугу в чём-л., сделать что-л. полезное для кого-л. 2. Сыграть свою роль в чём-л., принести кому-л. выгоду или вред. Ф... смотреть

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

разг.1) (оказать услугу) hacer (prestar) un servicio (a)2) (принести пользу) hacer bien (a); jugar un papel positivo (en)

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

сослужить службу найти себе применение, прийтись кстати, пойти в дело, прогнуться, услужить, пригодиться, найти применение, сгодиться, пойти в ход, оказать услугу<br><br><br>... смотреть

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

сов. В 1) rendere un servizio a qd; fare un favore a qd 2) (принести пользу) essere stato utile a qd Итальяно-русский словарь.2003.

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

1) (оказать кому-либо услугу) 为...效劳 2) (принести пользу) 予以帮助; 有助于

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

стати в пригоді, прислужитися.

СОСЛУЖИТЬ СЛУЖБУ

стати в пригоді; прислужитися

T: 138